コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

shop

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**shop

/p | p/
[名]
1 商店, 小売店. ((米))では専門店をさすが, ((英))では一般に「商店」をさす. ((米))で「商店」をさす語はstoreだが, ((英))でstoreはふつう「百貨店」をさす
  • a flower shop
    花屋
  • a grocery shop
    八百屋
  • open [close] a shop
    店を開く[閉める].
2 (大商店の)特定品売場
  • the record shop in the department store
    デパートのレコード売場.
3 (職人・工芸家の)仕事場, 作業場, 工房
  • a carpenter's shop
    大工の仕事場.
4 工場, 事務所, 会社;((略式))職場
  • My car's in the shop.
    私の車は今修理に出している.
5 ((英俗))(演劇関係の)仕事, 出演契約.
6 《教育》職業訓練課程;職業訓練(課程)教室;(学校の)工作室;[U]工作.
7 [U]仕事の話[こと](shoptalk).
8 ((英話))買い物(shopping)
  • do the weekly shop
    1週間の買い物をする.
all over the shop
((英話))いたる所に;取り散らかして.
come [go] to the right [the wrong] shop
((英俗))(助言・情報などを求めて)しかるべき[おかど違いの](人の)所へ行く.
keep a shop
店を持つ, 商売をする.
keep shop
店番をする.
set up shop
((略式))開業する, 事業を始める.
shut [close] up shop
((略式))
(1) 閉店する.
(2) 店をたたむ, 商売[事業]をやめる.
talk shop
((略式))(時・所を選ばず)自分の仕事[職業, 商売]の話ばかりする.
━━[動](~ped, ~・ping)(自)[I([副])]
1 買い物に行く, 買い物をする, (…を)買いに行く((for ...))
  • go (out) shopping
    買い物に行く
  • shop for a spring wardrobe
    春物(の衣類)を買いに行く.
2 (…の)取引先[投資先, サービス]を求める, 探し出す((for ...))
  • You should shop for reduced rates.
    割引運賃の店を探すべきです.
3 (人を)密告する((on ...)).
━━(他)(←(自))
1 ((主に米略式))〈店の〉商品を見て回る, で買い物をする.
2 ((主に英略式))
(1) …を投獄する.
(2) …を裏切る, 密告する.
3 ((米))…を首にする.
shop around
(1) 商品[商店]を見て回る[調べる].
(2) (よい仕事・考えなどを)捜し求める((for ...)).
shop till you drop
倒れるまで買い物をする, ショッピングに明け暮れる.
高度消費文化を象徴する表現.
━━[間]((客が店員に向かって))ちょっと.
[古英語sceoppa(小屋)]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

だまし面接

企業が面談や懇談会と称して就職活動中の学生を呼び出し、実質的には学生を選考する偽装面接のこと。2016年卒業の大学生に対する選考活動の開始時期を、従来の4月1日から8月1日以降へと後ろ倒しする主旨の「...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android