shrewd

英和 用語・用例辞典

shrewd

(形)賢明な 賢い 賢そうな 明敏な 抜け目ない 機転の利く 的確な 判断が正確な 洞察力のある 鋭い すばしこい 刺すような 痛烈な 辛辣な 意地の悪い 邪悪な

shrewdの関連語句

a shrewd blow [knock]
痛烈な一撃 痛打 痛撃

a shrewd businessman
抜け目のないビジネスマン やり手の実業家[事業家]

a shrewd comment
鋭い論評

a shrewd politician
敏腕な政治家 抜け目のない政治家

a shrewd wind
刺すような風

be shrewd in
〜に抜け目がない

cast a shrewd look
鋭い視線を投げる

do a person a shrewd turn
人に意地の悪いことをする

have a shrewd idea
鋭い考え[意見]を持っている

have a shrewd tongue
口が悪い 意地悪を言う

make a shrewd deal with
〜を抜け目なく取り扱う

make a shrewd guess
うがった推測をする

shrewdの用例

The LDP’s major victory is brought forth by Abe’s shrewd tactic of dissolving the lower house when opposition parties were least prepared.
自民党の圧勝[大勝]は、野党の虚を突いて衆議院を解散した安倍首相の抜け目ない戦術の結果だ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

shrewd
/ʃrúːd/

[形]

1 〈人が〉洞察力のある，賢明な，（…に）すぐれた≪in≫；抜け目ない．

a shrewd businessman
やり手の実業家

She is shrewd in her choice.
彼女は正しい選択をする

1a 〈考え・判断などが〉的確な，正しい．

2 ((古))〈人が〉悪意のある，意地が悪い；〈苦痛・寒さなどが〉ひどい，刺すような．

shrewdly

[副]

shrewdness

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」