sir

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

sir
/sər, ((強))sə́ːr/

[名][C]

1 〔S-〕…卿，サー（◇ナイト爵（knight）・準男爵（baronet）の尊称）；ーの称号を持つ人．

Sir Isaac (Newton)
アイザック（・ニュートン）卿

2 〔通例呼びかけ；時にS-〕あなた（◆一般に男性への敬称として，客・上官・見知らぬ人などに対して用いる）；((英))先生．

May I help you, sir?
いらっしゃいませ（◆店で）

2a 〔呼びかけ〕((皮肉))おい，こら，そこの．

Get out, sir!
おい，出て行け

2b ((皮肉・廃))…屋，…先生．

Dear Sir(s)

((形式))拝啓，各位（◆((米))では会社相手の場合は Gentlemen を多用；Yours faithfully（敬具）などと対応）．

Yes [No] sir!

〔強意〕((略式・やや古))（男女を問わず）はい［いいえ］．

━━[動]（～red，～'d；～・ring）(他)〈人を〉sir で呼ぶ．

［sire の短縮形］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」