プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
sis・ter
/sístər/
1 姉妹,姉,妹
an older [a big] sister
姉
a younger [little] sister
妹(◆big [little] sisterはその姉[妹]がまだ子どもであるときに使うのがふつう)
1a 異父[異母]姉妹(half sister)
2 姉妹のように親しい人,女の親友
2a 同じ団体[教会,労働組合など]に属する女性,同僚の女性
2b 〔女性・少女への呼びかけ〕((米略式・戯))娘さん,ねえちゃん;〔しばしば女性同士の呼びかけ〕((黒人・略式))あんた,姉さん
2c ((米))大学の女子学生クラブの仲間
3 〔しばしばS-〕
Sister Agnes
尼僧アグネス(◆姓だけには用いない)
3a 〔the Sisters〕修道女会,童貞会;(慈善・教育などの)婦人団体
4 〔しばしばS-〕((英))(病棟)看護(師)長
5 〔形容詞的に〕姉妹関係にある(物・組織など)
sister cities
姉妹都市