sleeve

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

sleeve
/slíːv/

[名][C]

1 （衣服の）そで，たもと．

short [long] sleeves
半［長］そで

roll up one's sleeves
腕まくりをする；仕事に取りかかる

2 レコードジャケット，（本の）カバー（((主に米))jacket）．

3 《機械》スリーブ（◇棒軸などをはめ込む金具）．

have [keep] A up one's sleeve

((略式))Ａ（戦略・考え・資料など）をひそかに用意する．

laugh up [in] one's sleeve

こっそり［心の中で］笑う．

━━[動](他)

1 〈衣服に〉そで［たもと］をつける；…をそででふく．

2 《機械》…にスリーブをつける．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

sleeve

(名)袖 (レコードの)ジャケット

sleeveの関連語句

have [keep] A up one’s sleeve
Aを秘密にしておく

laugh up one’s sleeve
ひそかに喜ぶ

roll up one’s sleeves
腕をまくる 仕事のかかる準備をする

up one’s sleeve
(次に打つ手などを)ひそかに用意して[隠し持って]

wear one’s heart on one’s sleeve
気持ち[感情]をあからさまに表す 如実(にょじつ)に振る舞う

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」