slot

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

slot¹
/slάt | slɔ́t/

[名][C]

1 細長いすき間［溝］，（金・カード・郵便などの）投入口，《コンピュ》スロット．

1a 狭い通路［水路］．

1b 〔通例～s〕((俗))スロットマシン．

2 （表・計画などの）一枠，位置，（組織の）ポスト，（番組の）時間帯［枠］，（時間割の）こま，（診療・面談時間などの）一区切り，（飛行機の）発着枠，駐車場の一区画．

the top [bottom] slot
（グループの中の）トップ［最下位］の位置

a ten-minute slot
１０分の枠

━━[動]（～・ted；～・ting）

1 (他)〈物に〉細長いすき間［溝］をつける．

2 (他)〈物を〉（すき間に）差し込む≪into≫，（場所に）ぴたっと収める≪into≫；(自)〈物が〉場所にぴたっと収まる（in）．

2a (他)((英略式))《サッカー》〈ボールを〉ゴールにけり込む，〈ゴールを〉決める（in）．

2b (他)〈部材などを〉（はめ込んで）組み立てる；(自)〈部材などが〉ぴったり組み合う（together）．

3 (他)〈人・事を〉（スケジュールに）はさみ込む（in）．

4 (他)〈人を〉（社会的役割などに）当てはめる，分類する≪into≫．

5 (自)((英略式))〈人が〉（役割・環境などに）さっとはまる［慣れる］，適合する（in）≪into≫．

［原義は「乳房の間のくぼみ」］

slot²
/slάt | slɔ́t/

[名]（シカなどの）足跡；物が通った跡．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

slot

(名)位置 場所 地位 ポスト 放送番組の時間帯 硬貨の差入れ口 溝状の軌道スロット

slotの関連語句

departure and arrival slots
発着枠 (⇒occupy)

hold the top slot in the poll of corporate brands
企業ブランドの意識調査でトップになる

in the slot
順番を待って

slot car
(リモコンによるおもちゃの)レーシング・カー スロット・カー

slot machine
自動販売機(vending machine) 自動賭博(とばく)機 スロット・マシーン

slot racing
(リモコンによる)レーシング・カー

the eight o’clock slot on the TV program
テレビ番組の8時台の時間帯

slotの用例

Sony has held the top slot seven times in the last 10 years in the Harris Interactive’s poll of corporate brands.
米国の世論調査会社ハリス・インタラクティブの企業ブランド意識調査で、ソニーが過去10年で7回、1位(トップ)となった。

To correct unfairness in the industry caused by the government’s bailout of JAL, the Land, Infrastructure, Transport and Tourism Ministry will allocate 11 arrival and departure slots for international flights, scheduled to be added to Haneda Airport in late March 2014, to ANA Holdings inc. and only five to Japan Airlines.
日航への公的支援により生じた業界格差[同業他社との格差]を是正するため、国土交通省は、2014年3月末から拡充する予定の羽田空港の国際線発着枠について、ANAホールディングスに11便、日本航空には5便だけを割り当てる方針だ。

U.S. carriers’ share in the departure and arrival slots at Narita Airport will decrease from the current 28 to 25 percent in March 2010.
成田空港での米航空会社の発着枠の占有率は、2010年3月から現在の28から25に引き下げられる。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」