speculator

英和 用語・用例辞典

speculator

(名)相場師 投機筋 投機家 投機師 仕手 仕手筋 だふ屋 (=speculative investor:短期勝負の株式売買を行う投資家のこと。⇒exploit, surveillance)

speculatorの関連語句

land speculator
地上げ屋

speculator buying
投機買い 思惑買い

stock speculator
仕手筋

speculatorの用例

Speculators have taken advantage of this opportunity.
投機筋が、この隙(すき)を突いた。

These moves were partly aimed at preventing speculators from selling a massive number of shares they held in these banks.
これらの動きの狙いは、一つには仕手筋が保有する大量の銀行株を仕手筋が売り浴びせるのを避けることにあった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

spec・u・la・tor
/spékjulèitər/

[名][C]

1 推測［憶測］する人．

2 投機家，相場師．

a real estate speculator
不動産投機家

2a （興行などの）切符を買い占める人，ダフ屋．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」