コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

spoil

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*spoil

/spil/
[動](~ed or spoilt /spilt/, ~・ing)(他)
1 〈物・事を〉だめにする, こわす, 台なしにする, 使えなくする, 腐らせる;〈興味・食欲などを〉そぐ
  • spoil one's fun
    楽しいひとときを台なしにする
  • spoil one's appetite
    食欲をなくす
  • She spoiled the steak by overcooking it.
    焼きすぎてステーキを台なしにしてしまった
  • Their plans were spoiled by his interference.
    彼の口出しで彼らの計画は台なしになった.

[類語]spoilよいものを悪くする, 台なしにする. damage, impairものを損なって機能や価値を低下させる. destroy, ruin, wreck完全に破壊する. ruinは徹底的な破壊, wreckは乱暴な破壊:damage [destroy, wreck] a car 車を損傷する[破壊する, めちゃめちゃに壊す]/impair one's hearing聴覚を損なう.

2 〈人を〉(甘やかして)だめにする, 増長させる, 甘やかす;〈人を〉だいじにする;〈ホテルなどが〉〈客に〉非常にサービスする
  • be spoiled rotten
    ひどく甘やかされている
  • be spoilt for choice
    ((英))選ぶのに迷ってしまう.
3 ((俗))〈人を〉殺す, 始末する, 片づける(waste).
4 ((古))…を奪う;〈人から〉(…を)奪う, 略奪する((of ...)).
━━(自)台なしになる, 悪くなる, だめになる, 〈食物が〉腐る.
be spoiling for ...
((略式))〈特にけんか・議論を〉したくてうずうずしている.
━━[名]((形式))
1 ((しばしば~s))強奪[略奪, 戦利]品.
2 ((通例~s))((主に米))官職の役得, 利権.
3 ((通例~s))賞品;(努力の)成果((of ...));掘り出し物.
4 [U](発掘の際の)廃物;[C]廃棄された土[石].
5 (略奪の)えじき, 目的物.
6 [U]強奪, 略奪.
[中フランス語←ラテン語spoliāre (spolium動物からはいだ皮+-āre不定詞語尾=皮を奪う→略奪する)]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

だまされたふり作戦

「振り込め詐欺」に代表される特殊詐欺事件の警察による捜査手法の一つで、振り込め詐欺と思われる不審な電話があった時、被害者が協力してだまされたふりをし、容疑者の電話番号、振込先、訪問時間などを聞き出し、...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android