spout

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

spout
/spáut/

[動]

1 (他)〈液体などを〉噴き出す，噴出する（out）．

1a (自)〈液体などが〉（…から）噴き出る，噴出する（out）≪from≫；〈噴出孔などが〉液体を噴き出す［噴出する］；〈クジラが〉潮を吹く．

2 (他)((略式))…を長々としゃべる（off）．

2a (自)((略式))とうとうとまくしたてる．

━━[名][C]

1 噴出口；（やかんなどの）口；雨どい，排水管．

2 （水などの）噴出；噴水，（クジラの）潮，泉；竜巻．

a spout of gas
ガスの噴出

3 水の落下；どしゃ降り；滝．

down the spout

((英略式))破産して，落ちぶれて．

up the spout

((英略式))

1 すっかりだめになって；まったく間違って．

2 質に入って．

3 妊娠して．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」