コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

stuff

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**stuff

/stf/
[名][U]
1 ((略式))(漠然と)物, しろもの. ⇒MATTER
  • food stuff
    食料品(foodstuffs)
  • green [garden] stuff
    野菜類
  • What's that white stuff in the box?
    箱の中の白いものは何だ.
2 価値のないもの, くだらないもの, 廃物, がらくた;くだらない考え, たわごと, つまらない話
  • cartoons and stuff
    漫画などのくだらないもの
  • What stuff!
    なんてばかな(ことを言うんだ)
  • Stuff and nonsense!
    ((話))ばかばかしい.
3 ((略式))財産, 持ち物;備品;家庭用品
  • Don't leave your stuff behind.
    自分の持ち物を忘れないように.
4 ((略式))ふるまい, やり方
  • Cut out the rough stuff.
    粗野なふるまいは慎め.
5 ((the ~))((略式))(人・性格上の)素質, 才能;(文学・芸術作品などの)本質, 特性
  • He doesn't have the stuff for that kind of job.
    彼はその種の仕事には向いていない
  • That's the stuff!
    ((話))よくやったね(▼ねばり強さなどに対していう)
  • Such experiences are the very stuff of life.
    そうした経験が人生の核だ.
6 ((略式))物質, 成分;材料, 素材, 原料
  • a house built of poor stuff
    そまつな材料で作った家.
7 ((英古風))織物;毛織物, ラシャ
  • a stuff gown
    王室弁護士以外の弁護士が着るラシャのガウン.
8 ((略式))(ジャーナリズム・芸術の分野の)作品, 演奏, 演技.
9 ((略式))(自分の)商売, 技量, 分野
  • Show me your stuff.
    力のほどを見せてくれ.
10 ((米俗))麻薬, 「やく」;(性的対象としての)女, 「すけ」.
11 ((the ~))((俗))金, 現金.
12 《野球》((俗))(投手の)球種, 持ち球;《野球・ボウリング・テニス》球に与えるひねり, 回転, 球速.
and all that stuff
((略式))その他すべて.
do [show] one's stuff
((略式))自分の得意なことをやる[してみせる].
know one's stuff
((略式))万事を心得ている.
strut one's stuff
((略式))(人目を引くため)自分のいちばんいいところを見せる[ひけらかす];これ見よがしにふるまう.
━━[動](他)
1III[名]([副])]…に(…を)詰め込む, 詰める((with ...));…を(…に)詰め込む((into, in ...));〈枕などに〉詰め物をする
  • stuff a bag with papers [=stuff papers into a bag]
    かばんに書類を詰める.
2 〈穴・傷口などを〉(…で)ふさぐ, 詰める((with ...));〈管などを〉ふさぐ, 〈鼻を〉詰まらせる((up))
  • stuff one's ears with cotton
    綿で耳をふさぐ.
3 (剥製はくせいを作るため)〈鳥などに〉詰め物をする.
4 〈七面鳥・子牛の肉などに〉(キャベツなどを)詰める, 詰め物をする((with ...)).
5 ((略式))〈人を〉食べ物で満たす;…に(食べ物を)食べさせる((with, on ...))
  • stuff a child with cake
    子供にケーキを与える
  • I stuffed myself with [on] grapes.
    ブドウを腹いっぱい食べた.
6 〈頭・人を〉(…で)いっぱいにする, …に(間違った考えを)ふき込む((with ...))
  • a head stuffed with strange ideas
    妙な考えでいっぱいになっている頭.
7 ((米))〈投票箱に〉不正票を投じる.
8 ((俗))〈女と〉性的交渉をもつ.
━━(自)((略式))たらふく食べる;がつがつ食べる.
can stuff ...
((話))((相手の申し出に対する強い拒絶))…なんてくそくらえだ, 願い下げだ
  • “Will you accept the offer?” “You can stuff it. ”
    「この申し出を受けてもらえますか」「ごめんだね」.
Get stuffed!
((話))くそくらえ, ばかやろう.
[古フランス語←古高地ドイツ語stopfōn(詰める). △STOP

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

吝か

[形動][文][ナリ]1 (「…にやぶさかでない」の形で)…する努力を惜しまない。喜んで…する。「協力するに吝かではない」2 思い切りの悪いさま。「民衆も天才を認めることに―であるとは信じ難い」〈芥川...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android