stumblingblock

英和 用語・用例辞典の解説

stumbling block

足かせ 障害 妨(さまた)げ 障害物 邪魔者 行く手を邪魔するもの ネック

stumbling blockの用例

Dogged resistance from the domestic agricultural sector has been stumbling block to the market liberalization of farm products.
国内農業分野の強い抵抗が、農産物の市場開放の足かせになっている。

It’s America’s terror designation of Cuba that has been a stain on Cuba’s pride and a major stumbling block for efforts to mend ties between Havana and Washington.
キューバの自尊心を傷つけ、米国とキューバの関係修復に向けた努力の大きな障害になっているのが、米国のキューバに対するテロ支援国家指定だ。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

stúmbling blòck

《聖書》つまずきの石;(進歩・信仰の)妨げ,障害≪to

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む