subscribe

英和 用語・用例辞典

subscribe

(動)買い取る (株式を)引き受ける 加入する 申し込む 予約する 予約購読する 署名する 調印する 寄付する 援助を与える 経済支援する 賛同する 同意する (⇒company employees’ pension scheme)

subscribeの関連語句

capital stock subscribed
引受済み資本金

common stock subscribed
引受済み普通株式

invitation to subscribe
直接募集

subscribe a contract
契約書に署名する

subscribe a petition
嘆願書に署名する

subscribe for 500 (worth of) shares
500株申し込む

subscribe ￥100 million to several charities
慈善事業に1億円寄付する

subscribe one’s name to the document
文書に署名する

subscribe to an Internet service
インターネット・サービスに登録する

subscribe to 30 million shares at ￥250 per share
1株250円で3,000万株を引き受ける

subscribe to new shares
新株を引き受ける

subscribe to one’s opinion
〜の意見に同意する 〜の意見に賛同する

subscribe to the agreement
同意書に署名する 契約書に署名する

subscribe to the Financial Times
フィナンシャル・タイムズ紙を(定期)購読する

subscribe to U.S. President Barack Obama’s policy
オバマ米大統領の政策に賛同する

subscribeの用例

More than 2 million workers and self-employed people have subscribed to defined-contribution pension plans.
200万人以上の従業員と自営業者が、確定拠出年金制度に加入している。

Poison pill plans enable a company to give rights to its existing shareholders beforehand to subscribe to new shares.
敵対的買収に対する企業防衛策の一つであるポイズン・ピル方式では、企業は既存の株主に対してあらかじめ新株引受権を与えることができる。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

sub・scribe
/səbskráib/

[動]

1 (他)((主に英))〈金額を〉（…に）（署名して）寄付する（◆通例定期的に），出資する；応募する；〈株を〉（記名して）引き受ける；〈書店が〉〈冊数を〉（出版前に）引き受ける≪for，to≫．

subscribe $100 to the Red Cross
赤十字に１００ドルの寄付をする

1a (自)((主に英))（契約書に署名して）（…に）寄付［出資］を約束する，寄付［出資］する；応募する≪to，for≫．

subscribe to a charity
慈善団体に寄付する

2 (他)((形式))〈契約・遺言状などに〉署名して同意［証明］する；賛成［支持］する；〈名前などを〉（書類の下［終わり］に）書く，刻む≪to≫．

2a (自)（手紙・書類などに）署名［記入］する；〔しばしば疑問文・否定文で〕((形式))（意見などに）（署名して）同意［賛成］する；同意［承諾，認可］する≪to≫．

3 (自)（新聞・雑誌などを）（前払いで）予約購読する≪to，for≫．

subscribe to a number of medical journals
多くの医学誌を購読する

subscribe for the first volume of a series
シリーズものの第１巻を予約注文する

4 (他)(自)《インターネット》（オンラインサービスを）購読する．

subscribe oneself A

Ａと署名する．

subscribe oneself Smith
スミスと署名する

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」