プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
sùper・impóse
1 〈物を〉(…に)置く,乗せる≪on≫
1a 〈制度・宗教などを〉(別の…に)重ねる,上乗せする≪on,over≫
2 〈写真・画像などを〉(…に)重ね合わせる,合成する≪on,over≫
2a 〈字幕を〉(映像などに)重ねて入れる≪on,over≫
sùperimpósable
1 〈物を〉(…に)置く,乗せる≪on≫
1a 〈制度・宗教などを〉(別の…に)重ねる,上乗せする≪on,over≫
2 〈写真・画像などを〉(…に)重ね合わせる,合成する≪on,over≫
2a 〈字幕を〉(映像などに)重ねて入れる≪on,over≫
sùperimpósable
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...