英和 用語・用例辞典の解説
supplier
(名)供給者 供給会社 供給業者 供給元 供給下請業者 供給源 調達先 仕入先 納入業者 製造業者 メーカー 供給国 輸出国 売り手 サプライヤー (⇒procurement)
supplierの関連語句
supplierの用例
At a public hearing at the U.S. Senate, many members of the chamber bitterly accused Tanaka Corp., the world’s second-largest air bag supplier, and Honda of having possibly covered up the faults in the air bags manufactured by Takata.
米上院の公聴会で、上院議員の多くが、タカタ製エアバッグの欠陥を隠ぺいしているのではないかと、タカタ(世界第2位のエアバッグ・メーカー)とホンダを厳しく批判した。
GM’s parts shortages are caused by a 10-day supplier strike.
GMの部品不足は、10日間に及ぶ部品供給業者のストによるものだ。
Iron ore suppliers worldwide have been consolidated into three major groups.
世界の鉄鉱石の供給源は、3大グループに集約された。
Japan will import rare earths from Kazakhstan as early as January 2013, but the government will further seek to diversify its rare earth suppliers in light of Japan’s growing tension with China over the Senkakus.
日本は早ければ2013年1月にもカザフスタンからレア・アースを輸入するが、尖閣諸島をめぐる日中関係の緊迫化を踏まえて、政府はさらにレア・アース調達先の多角化を進める方針だ。
Russia’s imports ban of Turkish produce will be deferred for several weeks to allow firms to find new suppliers and curb price rises.
ロシアのトルコ産農産物(野菜や果物)の輸入禁止措置は、企業が新たな供給元を確保して物価上昇を抑えることができるまで数週間、延期される見通しだ。
Sony’s battery recall problem hurts the company’s reliability as a supplier.
ソニーの(パソコン用)充電池のリコール(回収)問題は、同社のサプライヤーとしての信頼性[信頼度]を損ねている。
Supplier will pay all damages and costs awarded therein against Distributor or its customers.
供給者は、これについて裁定された損害賠償額と費用を全額、販売店またはその顧客に支払う。
The industrial sector welcomes the government’s latest move to diversify rare earth suppliers as it will lead to stable rare earth supplies.
レア・アース調達先の多角化については、レア・アース(希土類)の安定供給につながるとして、産業界は政府の今回の動きを歓迎している。
Through diversifying rare earth suppliers, Japan will lessen the diplomatic pressure China is able to exert as it exclusively possesses heavy rare earth deposits.
レア・アース調達先の多角化により、日本は、重レア・アース鉱床の独占を武器にした中国の外交圧力をかわす方針だ。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報