supreme

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

su・preme
/supríːm, sə- | sju-/

[形](時に-prem・er;-prem・est)

1 〔しばしばS-〕〈人・組織・地位などが〉最高(位)の

the supreme ruler
最高統治者

1a 〔the Supremes〕=the Supreme Court

2 〔限定〕〈質・程度・重要性などが〉最高の,至高の,最大(限)の,絶大な;〔後置修飾〕第一人者の

a supreme artist
最高の芸術家

a supreme effort
最大限の努力

3 究極の,最後の;〈刑罰・犠牲などが〉死をかけた

the supreme penalty
極刑,死刑

make the supreme sacrifice
(戦争などで)自分の生命を犠牲にする

[原義は「最上の」]

supremely

[副]

supremeness

[名]

su・prême
/sjupríːm, -préim/

[名]シュープレームソース(◇濃厚なクリームソース);その料理

[フランス]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む