swarm

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

swarm¹
/swɔ́ːrm/

[名][C]

1 〔しばしば～s〕（昆虫・鳥・小動物などの）移動する群れ，大群≪of≫；（ミツバチの）分封群，群蜂(ぐんぽう)．

a swarm of locusts
イナゴの群れ

2 〔しばしば～s〕（人々の）群れ，群衆；（物の）山≪of≫．

3 《地学》群発地震；《天文》大量密集流星群；《生物》遊走子群．

━━[動]

1 (自)〈ミツバチが〉巣分かれする；《生物》群飛［群遊］する．

2 (自)〈人・車などが〉集団で動く；〈人・動物などが〉（場所・人に）群がる，あふれる≪over，around，through≫．

Demonstrators swarmed around the embassy.
デモ隊が大使館の周りに群がった

3 (自)〔通例進行形で〕((略式))〈場所が〉（人・動物などで）いっぱいになる，ひしめく≪with≫．

3a (他)〔通例受身形で〕〈場所・人を〉（人などで）いっぱいにする≪with≫．

swarm²
/swɔ́ːrm/

[動](自)(他)（木・急斜面などを）手足を使ってよじ登る（up）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

swarm

(名)群れ 大群 群衆 (地震などの)群発 (動)〜に群がる 群がって移動する 群がる うようよする 群がって巣別れする[巣から離れる]

swarmの関連語句

a swarm of mosquitoes
蚊の群れ

swarm earthquakes
群発地震 (=earthquake swarm)

swarm with
〜で一杯である

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」