コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

sway

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*sway

/swéi/
[動](自)[I([副])]
1 〈物・人が〉(前後[左右]に)揺れる, 〈人が〉ふらつく
  • the tree swaying in the wind
    風で揺れている木.
2 〈車などが〉(ある方向に)傾く, 動く((to ...)).
3 〈人・意見が〉(ある傾向に)傾く((to, toward ...));〈意見が〉ぐらつく;〈人が〉(…の間で)思い迷う((about/between ...))
  • He was swaying toward idealism.
    理想主義に傾いていた
  • She was swaying between several distinct viewpoints.
    いくつかの異なる見方がある中で心を決めかねていた.
━━(他)[III[名]([副])]
1 …を(前後[左右]に)動かす, 揺すぶる, …を(ある方向に)動かす, 傾ける((to, into ...)).
2 〈決心などを〉ぐらつかせる;((通例受身))〈人・言葉などが〉〈人・心などを〉傾かす, …に影響を与える;〈人の〉(目的・方針などを)変えさせる((from ...))
  • He swayed his son away from entering college.
    息子の大学進学をやめさせた.
3 ((詩))…を支配[左右]する.
━━[名][U]
1 揺れること, 動揺
  • the sway and saw of the bus
    乗客を前後左右に揺するバスの動き.
2 ((文))統治(権), 支配(権);((時にa ~))支配力, 影響力
  • exert one's full sway
    権力を十分にふるう
  • be under the sway of foreign powers
    列強の支配下に置かれる
  • He held all Europe in his sway. [=He held sway over all Europe. ]
    全ヨーロッパを支配下に置いた.
3 ひいき, 偏向.
4 動き
  • the sway of things
    時勢, 時流.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

不義理

[名・形動]1 義理を欠くこと。また、そのさま。「多忙でつい不義理になる」2 人から借りた金や物を返さないでいること。「茶屋への―と無心の請求」〈逍遥・当世書生気質〉...

続きを読む

コトバンク for iPhone