syllepsis

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

syl・lep・sis
/silépsis/

[名](複)-ses /-siːz/

1 《文法》くびき語法(zeugma);兼用法

2 《修辞学》双叙法(◇同一語を同時に字義どおりの意味と比喩的な意味とに用いる用法;例 His temper was as short as his coattails. 彼の気性は彼の上着のすそのように短かった)

sylléptic

[形]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む