英和 用語・用例辞典の解説
symbol
(名)印 記号 銘柄記号 銘柄略称 略称 符号 コード 象徴 表象(emblem) シンボル・マーク 紋様 権化 具現化したもの 信条(credo) シンボル
symbolの関連語句
symbolの用例
American International Group Inc. has fast become the symbol for the ways in which U.S. federal bailouts went awry.
米保険大手のAIGは、あっという間に米政府の救済策[救済措置]がうまく行っていないケースの象徴となった。
As a move to jeopardize the symbol of cooperation between South Korea and North Korea, Pyongyang cut off a military hotline with South Korea that allows cross-border travel to a jointly run industrial complex.
韓国と北朝鮮の協力の象徴を危険にさらす動きとして、北朝鮮は、南北協力事業の工業団地へ越境して出入りする際の連絡にも使われる韓国との軍通信線を遮断した。
At the enthronement ceremony, the emperor pledged: “I shall act according to the Constitution and fulfill my responsibility as the symbol of the state and of the unity of the people of Japan, while always wishing for the happiness of the people and the peace of the world, turning my thoughts to the people and standing by them.”
即位の礼で、天皇陛下は、「国民の幸せと世界の平和をつねに願い、国民に寄り添いながら、憲法にのっとり、日本国および日本国民統合の象徴としてのつとめを果たす」と誓われた。
China and South Korea regard Yasukuni Shrine, which honors Class-A war criminals together with the war dead, as a symbol of Japan’s past militarism.
中国と韓国は、A級戦犯と戦没者[戦死者]を合祀(ごうし)する靖国神社を、日本の過去の軍国主義の象徴と見ている。
During the era of cathode-ray tube TVs, televisions used to be a symbol of the sophisticated technologies of Japanese electronics makers.
ブラウン管テレビ時代、テレビは、日本の電機メーカーの高い技術力を示す象徴だった。
Facebook plans to go public on the Nasdaq exchange under the symbol “FB.”
交流サイト最大手のフェイスブックは、「FB」の銘柄略称[略称]でナスダック証券取引所に上場する予定だ。
Failed General Motors Corp. is the giant automaker that has long been the symbol of the United States.
経営破たんしたゼネラル・モーターズは、長いこと米国の象徴だった巨大自動車会社だ。
The giant tortoise Lonesome George of the Galapagos National Park was found dead though his failed efforts to produce offspring made him a symbol of disappearing species.
ガラパゴス国立公園のゾウガメのロンサム・ジョージ(ひとりぽっちのジョージ)は、子作りの取組みに失敗して絶滅危惧種の象徴になっていたが、死んでいるのが見つかった。
“Three fingers” raised by student protesters during a rally in Bangkok, Thailand on Aug. 16, 2020 are the symbol of a resistance salute.
タイの首都バンコクで2020年8月16日に行われた抗議集会中、学生のデモ参加者が掲げた「3本指」は、抵抗の意思表示の象徴である。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報