tax avoidance

英和 用語・用例辞典

tax avoidance

節税 租税回避 課税逃れ 税金逃れ 税逃れ

tax avoidanceの用例

In a report released by the U.S. Senate Permanent Subcommittee on Investigations, Apple was held up as an example of legal tax avoidance.
米上院行政監察小委員会が公表した報告書で、米アップル社は、合法的課税逃れの典型例と指摘された。

The projects were aimed at tax avoidance.
これらの事業は、税逃れが目的だった。

This method of tax avoidance reportedly was developed in the 1980s by U.S. lawyers.
この租税回避の手口は、1980年代に米国の弁護士が開発したと言われている。

To clamp down on the excessive tax avoidance tactics by multinational companies, the Group of 20 major economies and the OECD have worked out new international taxation rules.
多国籍企業による行き過ぎた節税策に歯止めをかけるため、主要20か国・地域(G20)と経済開発協力機構(OECD)が、新たな国際課税ルールを策定した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

táx avòidance

租税回避，節税．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」