英和 用語・用例辞典の解説
torrent
(名)急流 激流 奔流 (質問などの)続出 連発 (感情などの)ほとばしり 土砂降り
torrentの関連語句
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
(名)急流 激流 奔流 (質問などの)続出 連発 (感情などの)ほとばしり 土砂降り
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
1 (水・溶岩などの)急流,奔流
a raging [rushing] torrent
激流
1a 〔通例~s〕どしゃ降り
The rain poured down [came down, fell] in torrents.
雨はどしゃ降りだった
2 (感情などの)ほとばしり,噴出,激発;(言葉・質問などの)連発,まくし立て≪of≫
pour out a torrent of abuse [criticism, words]
悪口雑言[批判,言葉]の雨を浴びせる
━━
[原義は「燃えるような」]
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...