trot

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

trot
/trάt | trɔ́t/

[動]（～・ted；～・ting）

1 (自)〈馬などが〉速歩(はやあし)で駆ける，だくを踏む（◇右前足と左後足，左前足と右後足とを交互に上げて走る）；(他)〈馬などを〉速歩で駆けさせる，…にだくを踏ませる；〈道を〉馬に乗って速歩で行く．

2 〔経路表現を伴って〕(自)〈人が〉早足［急ぎ足］で行く，小走りする；勢いよく［せわしく］動き回る；急ぐ（along，away，off）；((略式))〈人が〉歩く，行く；(他)〈人を〉早足で行かせる；…を勢いよく［せわしく］動き回らせる；…を急ぎ足で案内する；〈道を〉早足で行く．

trot off to school
小走りに学校へ出かける

3 (他)〈子どもを〉ひざにのせて揺り動かす．

hot to trot

((俗))〈女性が〉セックスをしたがる．

trot out

(他)((略式))

1 〈馬を〉引き出して足並みを見せる．

2 〈物を〉出して見せる，見せびらかす．

2a 〈古くさい文句などを〉得々と持ち出す；〈提案を〉持ち出す．

2b 〈女を〉（恋人として）連れ歩く．

3 〈人を〉笑いものにする．

trot oneself off

((略式))ちょっと出かける．

━━[名][C]

1 〔通例a ～〕（馬などの）速歩，だく足；（人の）ゆっくりした走り，早足，小走り；急ぎ足の散歩．

at a trot
速歩［急ぎ足］で

break into a trot
小走りする

1a 速歩［だく足］の音．

1b 繋駕(けいが)速歩競走．

1c 騎馬の旅；馬の一乗り．

2 ((英略式))よちよち歩きの幼児；((古・けなして))（よたよた歩く）老婆，ばばあ．

3 〔通例the ～〕勢いよく［せわしく］動きまわること，せっせと働くこと．

be on the trot
忙しくかけずり回っている

4 ((米俗))とらの巻，あんちょこ，直訳本．

5 〔the ～s；単複両扱い〕((略式))下痢．

have the trots ＝((英))be on the trots
下痢をしている

on the trot

1 ⇒[名]3．

2 ((英略式))連続して．

3 ((俗))逃走中で．

［原義は「踏む」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

trot

(動)(ちょこちょこ)小走りする (馬などが)速足で駈ける 歩く 行く (名)(馬などの)速足 急ぎ足 早足 直訳本 (語学の)虎の巻

trotの関連語句

come at a trot
早足で来る

have [be on] the trots
下痢をしている

on the trot
連続して 次から次へ ぶっ続けに (=on the run) 忙しくしている 絶えず活動して

The dog that trots about finds a bone.
歩き回る犬は骨を見つける。 出歩けば思わぬ幸運に出合う。

the trots
下痢

trot about
歩き回る

trot after
人の気を引こうと追い回す

trot out
〜を披露する 〜を出して見せる 見せびらかす ひけらかす (すでによく知られたことを)口にする[書く]

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」