コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

trump

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

trump1

/trmp/
[名]
1 《トランプ》切り札(trump card);((しばしば~sで単数扱い))切り札のスーツ(trump suit). 「トランプ」は英語でcardsという
  • no trump
    切り札なしの勝負
  • draw [declare] trumps
    切り札を出す[宣言する]
  • Hearts are trumps.
    ハートが切り札だ.
2 奥の手, 最後の手段, 切り札
  • hold some trumps
    まだ奥の手が残っている.
3 ((略式))すばらしい人, 頼りになる男, 好漢.
come [turn] up trumps
(1) 〈事が〉思ったよりうまくいく, 予想以上に成功する.
(2) 〈人が〉幸運に恵まれる, ついている.
(3) 〈人が〉(困っている時に)親切にしてくれる.
play a trump
切り札を出す;奥の手を出す.
put a person to his trumps
〈人に〉切り札を出させる;〈人を〉困った立場に追い込む.
━━[動](他)
1 《トランプ》〈相手の札を〉切り札で切る[取る]
  • trump an ace
    切り札でエースの札を取る.
2 〈人を〉(奥の手を出して)やっつける, 打ち負かす, …をしのぐ, に勝る.
━━(自)《トランプ》切り札を出す;切り札で1回分の場札を取る.
trump ... up/trump up ...
〈でたらめな話・口実などを〉でっち上げる, 捏造ねつぞうする.
TRIUMPH(勝利)の変形らしい]

trump2

/trmp/
[名]((古・詩))らっぱ
  • the last trump
    最後の審判のらっぱ〈《聖書》1コリント書15:51-52〉.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

主婦休みの日

1、5、9月の25日。年3回。株式会社サンケイリビング新聞社が制定。主婦にはリフレッシュ、ほかの家族には家事を提唱する。年末年始、ゴールデンウィーク、夏休みといった忙しい期間の後に設定されている。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android