unfold

英和 用語・用例辞典

unfold

(動)開く 広げる 明かす 打ち明ける 明らかにする 示す 繰り広げる 展開する (自動)開く 広がる 発展する 明らかになる 見えてくる

unfoldの関連語句

as the battle unfolds
戦闘が拡大するにつれ[拡大するなか] 戦闘の拡大と同時に 戦闘の拡大に伴い

unfold a map
地図を広げる 地図を開く

unfold a pageant
華やかな行列を繰り広げる

unfold oneself
姿を表わす

unfold the plan
その計画を明らかにする その計画を打ち明ける

unfoldの用例

As the battle unfolded in Gaza, hundreds of people fled their homes and flooded into the streets carrying their few belongings, many with children in tow.
ガザでの戦闘拡大に伴い、数百人もの人々が家を逃れ、数少ない身の回り品を抱えて道路に流れ込んだが、その多くは子どもたちを引き連れていた。

It is uncertain how the U.S.-China relationship will unfold against the backdrop of both cooperation and tension.
協調と緊張を背景にして、米中関係が今後どのような展開を見せるかは不透明だ。

The latest crisis unfolded against a backdrop of domestic unrest in both countries, as they struggle to overcome the many problems confronting them on the economic, political and cultural fronts.
今回の危機は、両国の内情不安を背景に展開したもので、両国はいずれも政治、経済、文化の分野で直面している多くの問題の克服に苦闘している。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

ùn・fóld

[動]

1 (他)〈折りたたんだもの・唇などを〉開く，広げる；…を広げて［開いて］見せる；(自)開く，広がる，〈つぼみなどが〉ほころぶ．

unfold a map
地図を広げる

unfold the last ballot
最後の１票を開票する

2 (他)〈秘密・計画・考えなどを〉徐々に打ち明ける，漏らす，…を（入念・系統的に）明らかにする，述べる，説明する；(自)徐々に明らかになる，わかってくる．

unfold one's plan
自分の計画を説明する

3 (他)〈物語などを〉（少しずつ）展開する；〔通例unfold oneself〕〈物語などが〉展開する；(自)展開する．

Gradually her tale unfolded itself.
やがて彼女は問わず語りに話しだした

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」