プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
ùn・spéakable
1 〈人・事が〉言葉にできないほどひどい
an unspeakable tragedy
語るも涙の悲劇
2 ((形式))〈感情などが〉言葉では表せない,筆舌に尽くしがたい
unspeakable grief
言葉では表せない悲しみ
━━
ùnspéakably
1 〈人・事が〉言葉にできないほどひどい
an unspeakable tragedy
語るも涙の悲劇
2 ((形式))〈感情などが〉言葉では表せない,筆舌に尽くしがたい
unspeakable grief
言葉では表せない悲しみ
━━
ùnspéakably
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...