vie

英和 用語・用例辞典

vie

(動)競う 張り合う 争う 対抗する 競合する (⇒vying)

vieの関連語句

an arena where U.S. and China vie for hegemony
米中覇権争いの場

Japanese exporters vying with U.S. companies
米国企業と競合している日本の輸出企業 (⇒vying)

vie for
〜を奪い合う 〜の争奪戦をする 〜しようと張り合う

vie for customers
客の争奪戦をする

vie with A for the championship
Aと選手権を争う

vie with China’s naval strategy
米国の海洋戦略に対抗する

vie with each other for the title
互いにタイトルを争う

vie with the United States
米国に対抗する

vieの用例

Chinese President Hu Jintao directed high-ranking naval officers to prepare for an expansion of their military struggle to vie with the United States.
中国の胡錦涛国家主席は、米国に対抗するため、海軍幹部に軍事闘争拡大の準備を指示した。

Department stores are vying for customers by promoting gifts with a touch of luxury, with Mother’s Day approaching.
デパート各店は、「母の日」を前にして、少しぜいたくな贈答品の販促で客の争奪戦を展開している。

Firm banking is a system that provides information and bank transfers by directly or indirectly connecting bank’s computer to company’s computer via communication line.
ファーム・バンキングは、銀行のコンピュータと企業のコンピュータを通信回線を介して直接・間接的に接続して、銀行振込み・口座振替えや情報を提供するシステムだ。

To vie with China’s naval strategy, Japan must strengthen the Japan-U.S. alliance to boost its deterrent power.
中国の海洋戦略に対抗するには、日本が日米同盟を強化して抑止力を高める必要がある。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

vie
/vái/

[動]（vied；vy・ing）(自)〈競技者・企業が〉（相手と）激しく競う≪with≫；（…をめざして/…しようと）争う；しのぎを削る≪for/to do≫；（…の点で）はりあう（compete）≪in≫．

［原義は「招待する」］

víer

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」