プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
wax1
/wǽks/
1 みつろう(beeswax);ろう;ろう状物
mineral [vegetable, paraffin] wax
鉱[木,石]ろう
fit like wax
(衣服などが)ぴったりと合う
1a (靴屋が糸につける)ろう;封ろう;ワックス
2 耳あか(earwax)
3 ((略式))レコード
4 思いのままになる人[もの]
be wax in a person's hands
人の思い通りになる
━━
1 〔しばしば受身形で〕…にろう[ワックス]をすり込む[塗る,引く],…をワックスで磨く,…をろうで固める;〈脚などを〉ワックスで脱毛する
2 ((略式))〈曲を〉レコード録音する
━━
wax2
/wǽks/
1 ((文学))〈勢力・感情などが〉増大する,大きくなる;〈月が〉満ちる(⇔wane)
wax and wane
(月が)満ち欠けする;(音が)大きくなったり小さくなったりする;(権勢などが)盛衰[増減]する(◆この語順でのみ用いる)
2 〔補語を伴って〕((形式))(…に)なる(◆話し方・書き方を形容する)
wax eloquent [wroth]
冗舌になる[激昂(げきこう)する]
━━
wax3
/wǽks/
get into [in] a wax
怒る,かっとなる