コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

whisper

1件 の用語解説(whisperの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*whis・per

/hwíspr | wís-/
[動](自)
1I([副])]ささやく;(人に)耳打ちする((to ...))
  • whisper to a person [=in a person's ear]
    人に耳打ちする
  • I whispered to him to come in.
    はいるようにと彼に耳打ちした.
2 (人・事について)ひそひそ[こそこそ]話す, 密談する((about ...))
  • Everybody is whispering about his drinking habit.
    彼の酒癖は陰でみんなうわさしている.
3 〈木々・水・風などが〉ささやくような音を立てる, サラサラ鳴る[流れる]
  • The autumn wind whispered low among the branches.
    秋風が木の枝をそよがせてサラサラと吹いた.
━━(他)
1III[名]([副])/that節]…をささやく, (人に)小声で言う((to ...));[V[名]to do]〈人に〉(…せよと)ささやく
  • whisper something to her
    彼女に何かをささやく.
2 …をひそひそと告げる, 〈…と〉言いふらす((that節))
  • It is whispered that they are deeply in debt.
    大きな借金があるといううわさだ.
━━[名]
1 ささやき声;ひそひそ話
  • He spoke in a [whispers].
    小声で話した.
2 (…という)うわさ, 風説((that節)).
3 (葉などの)サラサラいう音.
4 ヒント;ほんの少量
  • give the whisper
    ヒントを与える.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

大統領補佐官

各種政策の立案その他に関し,側近として大統領に助言する役職だが,実質上はブレーン,顧問として多面的な役割を担う。憲法で定められた唯一の行政責任者である合衆国大統領は,強大な権力を持つにもかかわらず,議...

続きを読む

コトバンク for iPhone