プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
whíte élephant
1 白象
2 〔通例単数形で〕高くついてむだなもの;無用の長物
white elephant sale
がらくた市
3 明確に失敗とわかる試み[冒険]
1 白象
2 〔通例単数形で〕高くついてむだなもの;無用の長物
white elephant sale
がらくた市
3 明確に失敗とわかる試み[冒険]
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...