arruinar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**a・rrui・nar, [a.r̃wi.nár]

[他]

1 破産破滅させる

2 崩壊させる

El terremoto arruinó toda la ciudad.|地震によって全市が壊滅した.→romper[類語]

3 傷つける,だめにする.

arruinar la reputación|信用を失墜する.

El hábito de fumar te está arruinando la salud.|喫煙の習慣のために君は健康を損ねている.

~・se

[再]

1 破産破滅する

Se ha arruinado invirtiendo demasiado en la bolsa.|彼[彼女]は株に投資をし過ぎて破産してしまった.

2 崩壊[壊滅]する.

3 害を受ける,だめになる.

para acabarla de arruinar

その上さらに悪いことには.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む