despedazar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

des・pe・da・zar, [des.pe.đa.θár;đes.-/-.sár]

[97][他]

1 ずたずたにする,細かくちぎる[裂く];粉々に割る[砕く].

El león despedazaba su presa.|ライオンは獲物を食いちぎっていた.→romper[類語]

2 〈心・名誉などを〉打ち砕く.

3 こきおろす.

~・se

[再] ずたずたになる,粉々に砕ける[壊れる].

Se despedazó el vaso al caerse al suelo.|コップが床に落ちて砕け散った.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む