esfuerzo

小学館 西和中辞典 第2版の解説

***es・fuer・zo, [es.fwér.θo/-.so]

[男]

1 努力,骨折り;頑張り.

con esfuerzo|精一杯に,努力して.

sin esfuerzo|努力せずに,労せずして.

hacer un esfuerzo [esfuerzos]|努力する.

no ahorrar esfuerzo(s) para...|…するための努力を惜しまない.

2 特別な出費,経済的犠牲.

He hecho grandes esfuerzos económicos para realizar el viaje.|私は旅行を実現するために大奮発した.

3 〖機〗 〖物理〗 応力.

esfuerzo de cizallamiento|剪断(せんだん)応力.

esfuerzo de torsión|ねじりモーメント.

esfuerzo de tracción|引っ張り応力.

4 (器官・機能の)酷使;亢進.

━[活] →esforzar.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む