小学館 西和中辞典 第2版の解説
*pa・ro1, [pá.ro]
[男]
1 停止；止める［止まる］こと．
paro cardíaco｜心（臓）停止．
2 失業（＝desempleo）；〘集合的〙 失業者．
paro estacional｜季節的失業．
paro encubierto｜不完全就業．
estar en paro (forzoso)｜失業している，職がない．
3 失業保険，失業給付金．
4 操業停止；ロックアウト，工場閉鎖．
5 ストライキ，罷業（＝ ～ laboral, huelga）．
6 〘ラ米〙
(1) (チリ) 〘話〙 ほら吹き，空威張りする人．
(2) (アルゼンチン) 〘俗〙 言葉．
(3) (コロンビア) (ドミニカ) (ベネズエラ) (メキシコ) 賽(さい)を振ること，（ダイスの）ひと振り．
paro y pinta｜さいころ［ダイス］遊び．
━[活] →parar.
en paro
〘ラ米〙 (コロンビア) (ベネズエラ) 同時に，一度に．
pa・ro2, [pá.ro]
[男] 〖鳥〗 シジュウカラ科の鳥．
paro carbonero｜シジュウカラ．