小学館 西和中辞典 第2版の解説
**pos・tu・ra, [pos.tú.ra]
[女]
1 (位置をとった)姿勢,構え,ポーズ,体勢(=posición).
postura incómoda|窮屈な姿勢.→actitud[類語].
2 心構え,態度,立場(=posición, actitud).
No sé qué postura tomar.|いったいどんな態度を取ったらいいのだろう.
endurecer SU postura ante...|…に対して態度を硬化させる.
3 入札価格.
4 賭(か)け金(=puesta).
5 (鳥の)産卵;〘集合的〙 卵(=puesta).
6 獲物を狙う猟師が身を隠す場所.
7 (植物の)植え付け.
〘まれ〙 競り値を上げる.
日没.
[←〔ラ〕positūram(positūraの対格)「位置」(pōnere「置く」の派生語);[関連]posición. 〔英〕posture]