小学館 西和中辞典 第2版の解説
***pren・sa, [prén.sa]
[女]
1 出版物，（特に）新聞．
Me he enterado de su muerte por la prensa.｜私は彼［彼女］の死を新聞で知った．
prensa diaria｜日刊紙．
prensa amarilla｜低俗な新聞［雑誌］．
prensa del corazón｜ゴシップ雑誌．→periódico.
2 報道機関，ジャーナリズム；記者団．
agencia de prensa｜通信社．
conferencia [rueda] de prensa｜記者会見．
libertad de prensa｜報道［出版］の自由．
3 〖機〗 印刷機；印刷（術）．
prensa offset｜オフセット印刷機．
prensa rotativa｜輪転機．
4 圧搾機；圧縮機．
prensa hidráulica｜液圧［油圧］プレス．
prensa de uva｜ブドウ搾り機．
dar... a la prensa
…を出版する．
en prensa
印刷中の［で］．
meter... en prensa
…を印刷に回す．
sudar la prensa
（フル回転で）大量に刷る．
tener buena [mala] prensa
〘話〙 世間で好評［不評］である．
Esta película ha tenido mala prensa en Japón.｜この映画は日本では評判が悪かった．
［←〔カタルーニャ〕premsa；prémer「圧迫する」（←〔ラ〕premereより派生）；[関連]presión, imprimir. 〔英〕press］