小学館 西和中辞典 第2版の解説
**rue・da, [r̃wé.đa]
[女]
1 車輪，輪．
rueda de un coche｜自動車の車輪．
rueda delantera [trasera]｜前［後］輪．
rueda de recambio [repuesto]｜スペアタイヤ．
patines de ruedas｜ローラースケート（靴）．
patinaje sobre ruedas｜ローラースケート（競技）
rueda dentada｜歯車．
rueda hidráulica｜水車．
rueda catalina [de Santa Catalina]｜（時計の）がんぎ車．
rueda de alfarero｜ろくろ．
rueda de cadena｜鎖歯車，スプロケット．
rueda de molino｜石臼(うす)．
rueda libre｜フリーホイール．
silla de ruedas｜車いす．
2 （家具などについている）キャスター，ローラー．
3 人の輪，円陣（＝corro）．
¡Niños, vamos a hacer una rueda!｜さあ，輪になるよ．
4 〘まれ〙 輪切り，スライス．
5 順番；順繰り．
6 （クジャクなどが）羽を広げること，広げた羽．
7 （火をつけると回転する）輪状の花火，ねずみ花火．
8 〖史〗 車責(くるまぜめ)（の刑車）．
9 〖スポ〗
(1) 側転．
hacer la rueda｜側転をする．
(2) （バスケットボールのウォームアップのときに行う）フリーシューティング．
10 〘俗〙 （覚醒剤の）アンフェタミン．
11 〘ラ米〙 (米国) (メキシコ) 大観覧車．
━[活] →rodar.
(1) 〖スポ〗 （自転車競技などで空気抵抗を避けるために）先行者の真後ろにつく．
(2) 〘話〙 他人の努力を自分の手柄にする．
〘話〙
(1) ありそうもない話をうのみにする．
(2) 侮辱に耐える．
(1) 〈クジャクが〉羽を広げる．
(2) ⸨a＋人⸩ ⸨〈人〉に⸩ 言い寄る；〈動物が〉⸨〈雌〉の⸩ 周りを回る．
(3) ⸨a＋人〈人〉に⸩ へつらう，こびる．
〘話〙 なんの問題もなくうまく進む．
(1) ルーレット．
(2) 運命の車［輪］，有為転変．
（共同）記者会見，囲み取材．
面通しのときに作る容疑者の列．
→comulgar con ruedas de molino.
［←〔ラ〕rotam（rotaの対格）；[関連]rodar, rodear, rodada, rodilla. 〔英〕roll「転がる；回転」］