égratigner

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

égratigner /eɡratiɲe/

[他動]

➊ …を軽く傷つける,ひっかく.

Les ronces lui ont égratigné les bras.|彼(女)はいばらで腕をひっかいた

égratigner un meuble|家具に擦り傷をつける.

➋ …を軽く皮肉る,ちくりと批判する.

s'égratigner

[代動]

➊ ひっかき傷を負う.

➋ 軽い皮肉のやり取りをする.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む