énorme

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

énorme /enɔrm エノルム/

[形]

➊ ⸨ときに名詞の前で⸩ なみはずれた,莫大(ばくだい)な,巨大な

énorme succès|大々的な成功

énorme problème|非常に大きな問題

énorme différence|著しい相違

Mille euros, ce n'est pas énorme. (=beaucoup)|1000ユーロならたいした額ではない.

GRAND.

➋ ⸨話⸩ ⸨名詞のあとで⸩ 驚くべき,すごい.

raconter une histoire énorme|あっと驚くような話をする.

C'est énorme.

それはたいしたものだ;それはひどい.

C'est déjà énorme qu'il ait reconnu ses torts.|彼が自分の間違いを認めたとしたら,それだけでもたいしたことだ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む