プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
éplucher /eplyʃe/
[他動]
➊ 〔野菜,果物など〕の皮をむく,不用な[傷んだ]部分を取り除く.
éplucher des pommes de terre|ジャガイモの皮をむく
éplucher des crevettes|小エビの殻をむく
éplucher une salade|サラダ菜の食べられない部分を切り捨てる.
➋ …を子細に調べる,点検する.
éplucher un dossier|書類を細かく検討する.
[他動]
➊ 〔野菜,果物など〕の皮をむく,不用な[傷んだ]部分を取り除く.
éplucher des pommes de terre|ジャガイモの皮をむく
éplucher des crevettes|小エビの殻をむく
éplucher une salade|サラダ菜の食べられない部分を切り捨てる.
➋ …を子細に調べる,点検する.
éplucher un dossier|書類を細かく検討する.
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...