équiper

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

équiper /ekipe/

[他動] …に必要な装備を施す，の設備を整える；〔地域など〕を整備する．

équiper un enfant pour le ski｜子供にスキーの身仕度をさせる．

équiper A de [en] B｜ＡにＢを装備する．

équiper une région d'un réseau routier｜地域の道路網を整備する．

s'équiper

[代動] 必要な装備を整える；身支度をする；〔国などが〕産業設備を整える．

s'équiper pour la plongée sous-marine｜スキューバダイビングの支度をする

Ce pays s'est équipé en industrie légère.｜この国は軽工業の設備が整った．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版