étrange

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

étrange /etrɑ̃ːʒ エトラーンジュ/

[形] 奇妙な,変わった,不思議な.

bruit étrange|変な物音

conduite étrange|不可解な行動

regarder qn d'un air étrange|妙な目で…を見る

C'est un étrange garçon.|一風変わった青年だ

Il trouve étrange qu'on ne l'ait pas invité.|自分が招待されなかったのはおかしいと彼は思っている.

⸨非人称構文で⸩ Il est étrange ⌈de+不定詞 [que+接続法].|…とは奇妙である.

Il est bien étrange qu'il ait refusé.|彼が断ったなんて本当に変だ.

BIZARRE.

━[男] 奇妙なこと.

L'étrange est que+接続法.|おかしいのは…だ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む