プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
achevé, e /aʃve/
[形]
➊ 完成した,完了した.
une œuvre achevée|完成作品.
➋ ⸨文章⸩ 完全な,完璧(かんぺき)な;⸨反語的に⸩ この上ない.
Une telle conduite est d'un ridicule achevé.|そんな行為は滑稽(こっけい)の極みだ.
achevé
[男]
➊ 仕上げ.
➋ 〖印刷〗 achevé d'imprimer (書物の)奥付.
[形]
➊ 完成した,完了した.
une œuvre achevée|完成作品.
➋ ⸨文章⸩ 完全な,完璧(かんぺき)な;⸨反語的に⸩ この上ない.
Une telle conduite est d'un ridicule achevé.|そんな行為は滑稽(こっけい)の極みだ.
[男]
➊ 仕上げ.
➋ 〖印刷〗 achevé d'imprimer (書物の)奥付.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...