avertir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

avertir /avεrtiːr アヴェルティール/

[他動] …に知らせる;警告する,注意する.

avertir la police|警察に通報する

Je vous aurais averti!|あなたに知らせておいたのに.

avertir qn de qc|

Il faut avertir tes parents du retard de l'avion.|飛行機が遅れることをあなたの両親に知らせなくては.

avertir qn que+直説法|

Il m'a averti que le passeport était périmé.|彼は私にパスポートが期限切れだと注意した.

avertir qn de+不定詞|

Avertissez-le d'éviter cette route. (=prévenir)|その道は通らないようにと彼に伝えてください.

⇒INFORMER.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む