avertir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

avertir /avεrtiːr アヴェルティール/

[他動] …に知らせる;警告する,注意する.

avertir la police|警察に通報する

Je vous aurais averti!|あなたに知らせておいたのに.

avertir qn de qc|

Il faut avertir tes parents du retard de l'avion.|飛行機が遅れることをあなたの両親に知らせなくては.

avertir qn que+直説法

Il m'a averti que le passeport était périmé.|彼は私にパスポートが期限切れだと注意した.

avertir qn de+不定詞

Avertissez-le d'éviter cette route. (=prévenir)|その道は通らないようにと彼に伝えてください.

INFORMER.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む