bavarder

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

bavarder /bavarde バヴァルデ/

[自動]

➊ (長々と)おしゃべりする,くだらない話をする,雑談する.

bavarder avec ses voisins|近所の人々と井戸端会議をする.

PARLER〈1〉.

➋ 秘密を漏らす;陰口をきく.

On a arrêté tout le gang: un complice avait bavardé.|悪党一味は全員逮捕された,仲間の一人がしゃべったのだ

On bavarde beaucoup sur sa soudaine promotion.|彼(女)の突然の昇進についてはいろいろ取りざたされている.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む