blondir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

blondir /blɔ̃diːr/

[自動] ブロンド［黄金色］になる．

Elle blondit avec le soleil.｜日の光を受けると彼女の髪は黄金色に輝く

faire blondir des oignons｜タマネギをきつね色になるまでいためる．

━[他動] 〔髪〕をブロンドに染める．

se blondir

[代動] se blondir les cheveux 髪をブロンドに染める．注se は間接目的．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

blondir

[自]ブロンド［黄金色］になる．

━[他]（髪を）ブロンドに染める．

━se ～ （自分の髪を）ブロンドに染める．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）