capilotade

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

capilotade /kapilɔtad/

[女] ⸨次の句で⸩

en capilotade

⸨話⸩

(1) 粉々に,ぐしゃぐしゃに.

Les œufs étaient en capilotade au fond du sac.|卵は袋の底でぐしゃぐしゃにつぶれていた.

(2) (疲労で)痛む.

avoir le dos en capilotade|背中がずきずきする.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む