coche

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

coche /kɔʃ/

[男] （昔の）乗り合い馬車，駅馬車．

faire la mouche du coche

いらぬおせっかいを焼く（ラ・フォンテーヌ「寓話(ぐうわ)」）．

manquer [louper, rater] le coche

⸨話⸩ 好機を逸する．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

coche¹

[男]（昔の）乗合馬車，駅馬車．

manquer [louper, rater] le ～

好機を逸する．

coche²

[男]～ d'eau（馬が引く）川船．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）