contraindre

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

contraindre /kɔ̃trε̃ːdr コントラーンドル/

79 （過去分詞 contraint，現在分詞 contraignant） [他動]

➊ 〈contraindre qn à qc/不定詞〉…に…を強制する．

On l'a contraint au silence.｜彼は沈黙を強いられた

La guerre les a contraints à quitter leur pays.｜戦争のために彼らは祖国を離れざるを得なかった．

➋ ⸨文章⸩

(1) 〈contraindre qn dans qc〉…の（自由など）を拘束する．

(2) 〈contraindre qc de qn〉…の〔自由など〕を拘束する．

se contraindre

[代動] 〈se contraindre à qc/不定詞〉（無理にでも）…（するよう）に努める．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

contraindre

[79][他]((à, de))（…を）強制する；拘束する；抑える．

━se ～ ((à))（無理に）（…に）努める．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）