cuirasser

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

cuirasser /kɥirase/

[他動]

➊ …に鎧(よろい)を着せる；を装甲する．

➋ 〈cuirasser qn contre qc〉…に対して〔人〕を無感覚にする，強くする．

Les épreuves les ont cuirassés contre l'adversité.｜試練を経て，彼らは逆境に強くなった．

se cuirasser

[代動] 〈se cuirasser contre qc〉…に対して無感覚になる，動じなくなる．

se cuirasser contre l'émotion｜情に動かされない．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

cuirasser

[他]

❶ 鎧(よろい)を着せる；装甲する．

❷ ((contre))（…に対して）無感覚にする，強くする．

━se ～ ((contre))（…に）無感覚になる，動じなくなる．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）