プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
débordé, e /debɔrde/
[形]
➊ 〈débordé (de qc)〉(仕事などに)忙殺された,手いっぱいの.
être débordé de travail|仕事に追い回されている
Il est débordé en ce moment.|彼は今仕事できりきり舞いだ.
➋ なすすべがない,無力である.
Le service d'ordre a été débordé.|公安機動隊はなすすべがなかった.
[形]
➊ 〈débordé (de qc)〉(仕事などに)忙殺された,手いっぱいの.
être débordé de travail|仕事に追い回されている
Il est débordé en ce moment.|彼は今仕事できりきり舞いだ.
➋ なすすべがない,無力である.
Le service d'ordre a été débordé.|公安機動隊はなすすべがなかった.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...