プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
débordé, e /debɔrde/
[形]
➊ 〈débordé (de qc)〉(仕事などに)忙殺された,手いっぱいの.
être débordé de travail|仕事に追い回されている
Il est débordé en ce moment.|彼は今仕事できりきり舞いだ.
➋ なすすべがない,無力である.
Le service d'ordre a été débordé.|公安機動隊はなすすべがなかった.
[形]
➊ 〈débordé (de qc)〉(仕事などに)忙殺された,手いっぱいの.
être débordé de travail|仕事に追い回されている
Il est débordé en ce moment.|彼は今仕事できりきり舞いだ.
➋ なすすべがない,無力である.
Le service d'ordre a été débordé.|公安機動隊はなすすべがなかった.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...